TERJEMAHAN HAI YEHI ZINDAGI

Song: Hai Yehi Zindagi
From movie: Kick
Year: 2014
Music: Meet Bros Anjjan
Lyrics: Kumaar
Label: T-Series
Singers: Meet Bros Anjjan feat Salman Khan
by  : Indah Permata





Jaana, Kahaan Pe, Bhatki Thi Zindagi
Aku tidak tahu dimana jalan hidupku yang telah hilang


Woh Aasoon, They Jinko, Main Samjha Tha Khushi
Mereka adalah air mata yang ku pikir akan menjadi kebahagiaan



Jaana, Kahaan Pe, Bhatki Thi Zindagi
Aku tidak tahu dimana jalan hidupku yang telah hilang


Woh Aasoon, They Jinko, Main Samjha Tha Khushi
Mereka adalah air mata yang ku pikir akan menjadi kebahagiaan

Bewajah Jiya Ab Tak, Pata Na Tha, Aaj Jaana Hai
Hingga sekarang aku hidup tanpa alasan apapun, Aku mengerti sekarang



Waqt Ke, Chhote Se, Ek Pal Mein Hai Sadiyon Ki Khushi
Bahwa hanya sekejap adanya abad kebahagiaan



Hai Yehi Zindagi…
Inilah kehidupan


Hai Sadiyon Ki Khushi…
ini adalah abad kebahagiaan


Hai Yehi Zindagi…
inilah kehidupan


Raahon Mein Raahein, Khuda Ki Mil Gayi
Di antara banyak jalan, Ku temuka sebuah jalan yang menuntunku pada Tuhan


Woh… Unpe Ab Chalna, Nahi Jaana Hai Kahin
Aku hanya harus berjalan di jalan itu, dan tak perlu pergi ke tempat lain


Raahon Mein Raahein, Khuda Ki Mil Gayi
Di antara banyak jalan, Ku temuka sebuah jalan yang menuntunku pada Tuhan


Woh… Unpe Ab Chalna, Nahi Jaana Hai Kahin
Aku hanya harus berjalan di jalan itu, dan tak perlu pergi ke tempat lain


Roshni, Na Thi Aisi, Kabhi Pehle, In Nigaahon Mein
Sebelumnya tak ada cahaya di dalam mataku


Aaj Jo, Mila Khud Ko, Laga Mujhko, Main Pehla Sa Nahin
Sekarang, saat ku bertemu dengan diriku sendiri, aku merasa seolah-olah aku tidak seperti diriku sebelumnya


Hai Yehi Zindagi…
Inilah kehidupan


Hai Sadiyon Ki Khushi…
ini adalah abad kebahagiaan


Hai Yehi Zindagi…
inilah kehidupan

Tweet