TERJEMAHAN SAWARE


Song: Saware
From film: phantom
Musik: Pritam
Lirik: Amitabh Bhattacharya
Label: T-Series
Penyanyi: Arijit Singh

Pehle Kyun Na Mile Hum, Tanha Hi Kyun Jale Hum
Mengapa kita tidak bertemu sebelumnya? Mengapa hati kita membakar kesepian?


Milke Muqammal Hue Hain, Ya Mereka Tanha Bhale Hum
Apakah kita bertemu dan menjadi lengkap atau  kita lebih baik sendiri?


Saware ... (x3)
O kekasihku!


Na Na Hua Humaara Tumhara Hua
Baik apa yang aku inginkan atau apa yang kau inginkan terjadi


Ishq Ka Yeh Sitam Na Hua Gawaara
Cinta kita tidak bisa mencapai tujuan


Na Na Hua Humaara Tumhara Hua
Baik apa yang aku inginkan atau apa yang kau inginkan terjadi


Ishq Ka Yeh Sitam Na Hua Gawaara
Cinta kita tidak bisa mencapai tujuan


Sun Bairiya Saware ... (x2)
Dengarkan Oh kekasihku yg kejam


Pal Pal Ginke Guzara Maano Karza Utaara
Aku menjalani/melalui segala hal yg ada, sebagaimana aku mebayar dosaku


Tum Se Munaasib Hua Hai Phir Se Jeena Humaara
Karena mu,  telah ku temukan alasan untuk hidup


Saware ... (x3)
O kekasihku!


Hmm ...
Na Na Hua Humaara Tumhara Hua
Baik apa yang aku inginkan atau apa yang kau inginkan terjadi


Ishq Ka Yeh Sitam Na Hua Gawaara
Cinta kita tidak bisa mencapai tujuan


Na Na Hua Humaara Tumhara Hua
Baik apa yang aku inginkan atau apa yang kau inginkan terjadi


Ishq Ka Yeh Sitam Na Hua Gawaara
Cinta kita tidak bisa mencapai tujuan


Sun Bairiya Saware ... (x2)
Dengarkan Oh kekasihku yg kejam


Dhalti Raat Ka Ik Musaafir Subah Alvida Keh Chala
Seorang musafir di akhir malam mengucapkan selamat tinggal di pagi hari


Jeete Jeete Raah Ho Saka Na Marke Haq Ada Kar Chala
Aku tidak bisa menjadi milik mu, disaat aku hidup, ketika ku mati aku berikan yg menjadi hak mu.


O ...
Na Na Hua Humaara Tumhara Hua
Baik apa yang aku inginkan atau apa yang kau inginkan terjadi


Ishq Ka Yeh Sitam Na Hua Gawaara
Cinta kita tidak bisa mencapai tujuan


Na Na Hua Humaara Tumhara Hua
Baik apa yang aku inginkan atau apa yang kau inginkan terjadi


Ishq Ka Yeh Sitam Na Hua Gawaara
Cinta kita tidak bisa mencapai tujuan


Sun Bairiya Saware ... (x2)
Dengarkan Oh kekasihku yg kejam

0 Response to "TERJEMAHAN SAWARE"

Post a Comment