TERJEMAHAN TERE LIYE


Song: Tere Liye
From movie: Sanam Re
Year: 2016
Music: Mithoon
Lyrics: Mithoon
Label: T-Series
Singers: Mithoon, Ankit Tiwari





Tere Liye Khudko Badal Dein
Hanya untukmu aku akan merubah diriku



Tere Liye Kuch Bhi Kar Dein
aku akan  melakukan apa saja untukmu



Waada Hai Tujhse Mera Ab Sadaa Ke Liye
Janjiku untukmu selamanya



Tere Liye Saansein Le Rahein
Hanya untukmu aku bernapas



Tere Liye Har Din Jee Rahein
Aku hidup untuk dirimu setiap harinya



Tu Hai Mera, Main Hoon Tera, Ab Sada Ke Liye
Aku milikmu,kau milikku selamanya



Khud Pe Koi Haq Raha Na Humara
Aku tidak punya hak atas diriku lagi



Tere Liye Hum Hai Jiye
Hanya untukmu aku hidup


Phir Ab Na Hoga Ye Ishq Dobara
Cinta ini tidak akan terjadi lagi



Tere Liye Hum Hai Jiye
Hanya untukmu aku hidup



Tu Hai Mera, Main Hoon Tera Sahara
Kau penyemangatku,,aku penyemangatmu



Tere Liye Hum Hai Jiye oooo
Hanya untukmu aku hidup


Mar Ke Bhi De Dunga Ye Kafara
Bahkan bila ku mati aku akan menebus dosa ini



Tere Liye Hum Hai Jiye Ooo…
Hanya untukmu aku hidup



Tere Liye Hum Hai Jiye
Hanya untukmu aku hidup



Jism Ka Nahi Tera Mera Rishta
Hubungan kita tidak hanya antara dua raga



Roohon Ka Ye Rishta Hai
Ikatan ini antara kedua jiwa



Koi Dekhe Soorat Jab Meri
Kapanpun seseorang memandang wajahku



Toh Dikhe Tera Chehra Hai
dia melihat wajahmu  disana



Tu Panaah Meri, Main Saaya Tera
Kau tempat berlindungku, aku naunganmu



Tu Makaan Mera, Main Basera Tera
kau rumahku, aku tempat tinggalmu



Tu Manzil Meri, Main Musafir Tera
kau tujuanku, aku pengembara mu



Tujh Pe Hi Main Aake Ruka
Hannyamu tempat pemberhentianku




Khud Pe Koi Haq Raha Na Humara
Aku tak punya hak atas diriku  lagi




Tere Liye Hum Hai Jiye
Hanya untukmu aku hidup



Phir Ab Na Hoga Ye Ishq Dobara
Cinta ini tidak akan terjadi lagi



Tere Liye Hum Hai Jiye
Hanya untukmu aku hidup



Tu Hai Mera, Main Hoon Tera Sahara
Kau penyemangatku,,aku penyemangatmu



Tere Liye Hum Hai Jiye Ooo…
Hanya untukmu aku hidup



Mar Ke Bhi De Dunga Ye Kafara
Bahkan bila ku mati aku akan menebus dosa ini



Tere Liye Hum Hai Jiye
Aku hidup hanya untukmu




Ek Din Yeh Umr Dhal Jaayegi
Suatu saat aku akan bertambah tua



Zindagi Poori Ho Jaayegi
Akhir dari sebuah kehidupan akan datang



Tab Bhi Tu Rehna Paas Yun Mere
Pada saat itu ku mohon tetaplah disisiku



Jab Dil Ki Dhadkan Tham Jaayegi
Kapan detak jantungku akan berhenti



Teri Baahon Mein Dum Nikle Mera Sanam
Dalam dekapanmu aku akan menghembuskan napas terakhirku oh sayang



Hai Bas Ab Yeh Hi Aakhiri Dua
ini adalah permintaan terakhirku


Khud Pe Koi Haq Raha Na Humara
Aku tidak punya hak atas diriku lagi



Tere Liye Hum Hai Jiye
Hanya untukmu aku hidup



Phir Ab Na Hoga Ye Ishq Dobara
Cinta ini tidak akan terjadi lagi



Tere Liye Hum Hai Jiye
Hanya untukmu aku hidup




Tu Hai Mera, Main Hoon Tera Sahara
Kau penyemangatku,,aku penyemangatmu



Tere Liye Hum Hai Jiye Ooo…
Hanya untukmu aku hidup



Mar Ke Bhi De Dunga Ye Kafara
Bahkan bila ku mati aku akan menebus dosa ini



Tere Liye Hum Hai Jiye Ooo…
Hanya untukmu aku hidup



Tere Liye Hum Hai Jiye
Hanya untukmu aku hidup

0 Response to "TERJEMAHAN TERE LIYE"

Post a Comment