TERJEMAHAN LAAL ISHQ


Song: Laal Ishq
From movie: Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela 
Music: Sanjay Leela Bhansali
Lyrics: Siddharth-Garima
Label: Eros Music
Singer: Arijit Singh



Yeh Laal Ishq, Yeh Malaal Ishq
Cinta merah ini, penyelesan cinta ini


Yeh Aib Ishq, Yeh Bair Ishq
Keretakan cinta ini adalah Permusuhan cinta


Yeh Laal Ishq, Yeh Malaal Ishq
Cinta merah ini, penyelesan cinta ini


Yeh Aib Ishq, Yeh Bair Ishq
Keretakan cinta ini adalah Permusuhan cinta


Ishq Ishq, Ishq…
Cinta Cinta Cinta


Tujh Sang Bair Lagaya Aisa (x2)
Jadikanlah aku musuhmu


Raha Na Main Phir Apne Jaisa
Aku bukan seperti berada dalam diriku


Ho… Raha Na Main Phir Apne Jaisa
Aku bukan seperti berada dalam diriku

Mera Naam Ishq, Tera Naam Ishq (x3)
Namaku adalah cinta. namamu adalah cinta


Mera Naam, Tera Naam
Namaku, Namamu

Mera Naam Ishq
Namaku adalah cinta


Yeh Laal Ishq, Yeh Malaal Ishq
Cinta merah ini, penyelesan cinta ini


Yeh Aib Ishq, Yeh Bair Ishq
Keretakan cinta ini adalah Permusuhan cinta


Yeh Laal Ishq, Yeh Malaal Ishq
Cinta merah ini, penyelesan cinta ini


Yeh Aib Ishq, Yeh Bair Ishq
Keretakan cinta ini adalah Permusuhan cinta


Ishq Ishq, Ishq…
Cinta Cinta Cinta


Apna Naam Badal Doon… Badal Doon…
Haruskah ku mengubah namaku

Ya Tera Naam Chhupa Loon… Chhupa Loon…
atau harus kusembunyikan namamu


Ya Chhod Ke Saari Yaad Main Bairaag Utha Loon
atau haruskahku lupakan semua kenangan dan kita benar benar terpisah


Bas Ek Rahe Mera Kaam Ishq
aku hanya memiliki satu pekerjaan yaitu cinta


Mera Kaam Ishq, Mera Kaam Ishq
pekerjaanku adalah mencintai


Mera Naam Ishq, Tera Naam Ishq (x3)
Namaku adalah cinta. namamu adalah cinta


Mera Naam, Tera Naam
Namaku, Namamu

Mera Naam Ishq
Namaku adalah cinta



Yeh Aib Ishq, Yeh Bair Ishq
Keretakan cinta ini adalah Permusuhan cinta


Yeh Laal Ishq, Yeh Malaal Ishq
Cinta merah ini, penyelesan cinta ini


Yeh Aib Ishq, Yeh Bair Ishq
Keretakan cinta ini adalah Permusuhan cinta



Yeh Kaali Raat Jakad Loon
Haruskah ku menggenggam malam yang gelap ini


Yeh Thanda Chaand Pakad Loon
Haruskah ku menangkap rembulan yang dingin ini


Yeh Kaali Raat Jakad Loon
Haruskah ku menggenggam malam yang gelap ini


Yeh Thanda Chaand Pakad Loon
Haruskah ku menangkap rembulan yang dingin ini



Din Raat Ke Andheri Bhed Ka
Perbedaan cahaya pada pagi dan malam hari


Rukh Mod Ke Main Rakh Doon
Haruskah ku mengubahnya?


Tujh Sang Bair Lagaya Aisa (x2)
Jadikanlah aku musuhmu


Raha Na Main Phir Apne Jaisa
Aku bukan seperti berada dalam diriku


Ho… Raha Na Main Phir Apne Jaisa
Aku bukan seperti berada dalam diriku


Mera Naam Ishq, Tera Naam Ishq (x3)
Namaku adalah cinta. namamu adalah cinta


Mera Naam, Tera Naam
Namaku, Namamu

Mera Naam Ishq
Namaku adalah cinta

Yeh Aib Ishq, Yeh Bair Ishq
Keretakan cinta ini adalah Permusuhan cinta


Yeh Laal Ishq, Yeh Malaal Ishq
Cinta merah ini, penyelesan cinta ini


Yeh Aib Ishq, Yeh Bair Ishq
Keretakan cinta ini adalah Permusuhan cinta


Yeh Laal Ishq, Yeh Malaal Ishq
Cinta merah ini, penyelesan cinta ini


Yeh Aib Ishq, Yeh Bair Ishq
Keretakan cinta ini adalah Permusuhan cinta

0 Response to "TERJEMAHAN LAAL ISHQ"

Post a Comment