TERJEMAHAN KYON KISI KO



Singer: Udit Narayan
Movie: Tere Naam (2003)
Starring: Salman Khan, Bhumika Chawla




yeh pyaar mein kyu hota hai
Mengapa hal ini terjadi dalam cinta


kyon kisi ko vafa ke badale vafa nahin milti
Kenapa kesetiaan tidak melahirkan kesetiaan?


kyon kisi ko dua ke badale dua nahin milti
Kenapa keinginan baik tidak dibalas dengan keinginan baik


kyon kisi ko khushi ke badale khushi nahin milti
Kenapa kebahagiaan tidak dibalas dengan kebahagiaan


yeh pyaar me.n kyo.n hota hai...
Mengapa hal ini terjadi dalam cinta



ishq kitnaa rulaa'e saarii duniyaa bhulaae
berapa banyak kau mencintai kau akan menangis, dan melupakan dunia


beqarari barhae chain ik pal na ae
Cinta membuatmu sakit  Cinta membuatmu gelisah



log ishq mein kya se kya hue
Apakah cinta telah mengubah seseorang?


mil gaye kabhii phir judaa hue
Mereka bertemu kekasih mereka lalu dipisahkan


bas khizaa.n milii is bahaar mein
Pada musim semi ini , yang kau temukan musim gugur .


umr kaT rahii i.ntazaar mein
Hidupmu dihabiskan untuk menunggu


kyon kisii ko hansii ke badale ha.nsii nahiin miltii
Kenapa  tersenyum tidak melahirkan senyum?


yeh pal kahii.n THaharaa nahiin
Waktu tidak pernah berhenti


yaadon pe to pahara nahin
Apakah seluruh kenangan berakhir


jab davaa se bhii zakhm na bhare
Saat obat obatan tidak sanggup menyembuhkan


aise haal me.n socho koii kya kare
membayangkan apa yang dilakukan seseorang dalam keadaan tersebut


kyon kisi ko khushi ke badale khushi nahin milti
Kenapa kebahagiaan tidak dibalas dengan kebahagiaan

0 Response to "TERJEMAHAN KYON KISI KO"

Post a Comment