TERJEMAHAN LIRIK LAGU SAB TERA

Song: Sab Tera

From movie: Baaghi
Year: 2016
Music: Amaal Mallik
Lyrics: Sanjeev Chaturvedi
Label: T-Series
Singers: Armaan Malik, Shraddha Kapoor

Na Jiya Zindagi Ek Pal Bhi, Tujhse Hoke Judaa Sun Zara

Aku tidak dapat hidup walau sesaat bila harus berpisah denganmu

Bin Tere Mujhse Naraaz Tha Dil, Tu Mila Hai Toh Hai Keh Raha

Tanpamu,hatiku marah kepadaku, ketika ku bertemu denganmu,ia berkata

Main Toh Tere Rang Mein, Rang Chuka Hoon
Aku telah terwarnai oleh warnamu

Bas Tera Ban Chuka Hoon
Aku hanya milikmu

Mera Mujh Mein Kuch Nahi Sab Tera…

Tidak ada dalam diriku yang menjadi milikku lagi, semuanya milikmu

Main Toh Tere Dhang Mein, Dhal Chuki Hoon

Aku telah larut dalam kebiasaanmu

Bas Teri Ban Chuki Hoon

Aku hanya milikmu

Mera Mujh Mein Kuch Nahi Sab Tera, Sab Tera, Sab Tera, Sab Tera...
Tidak ada dalam diriku yang menjadi milikku lagi, semuanya milikmu

Phir Dil Ke Raaston Pe, Teri Aahat Jo Hui

Di jalan hatiku,terdengar suara langkah kakimu

Har Dhadkan Jashn Mein Hai, Yeh Inaayat Jo Hui

Setiap detak jantungku bergembira karena anugrah ini

Hoo…

Phir Dil Ke Raaston Pe, Teri Aahat Jo Hui
Di jalan hatiku,terdengar suara langkah kakimu

Har Dhadkan Jashn Mein Hai, Yeh Inaayat Jo Hui

Setiap detak jantungku bergembira karena anugrah ini

Main Toh Tujhe Milke Jee Uthi Hoon

Setelah bertemu denganmu aku merasa seperti hidup kembali

Teri Dhadkan Mein Chhupi Hoon

Aku bersembunyi dalam detak jantungmu

Mera Mujh Mein Kuch Nahi Sab Tera, Sab Tera, Sab Tera, Sab Tera...
Tidak ada dalam diriku yang menjadi milikku lagi, semuanya milikmu

Hey… Ha Ha Ha… Hoo…

Jis Pal Tu Saath Mere, Uss Pal Mein Zindagi Hai

Hidup ini ada hanya bila kau bersamaku

Tujhe Paake Paaya Sab Kuch, Koi Khwahish Ab Nahi Hai
Setelah mendapatkanmu, aku mendapatkan segalanya, kini tak ada lagi yang ku inginkan

Hoo…

Jis Pal Tu Saath Mere, Uss Pal Mein Zindagi Hai
Hidup ini ada hanya bila kau bersamaku

Tujhe Paake Paaya Sab Kuch, Koi Khwahish Ab Nahi Hai

Setelah mendapatkanmu, aku mendapatkan segalanya, kini tak ada lagi yang ku inginkan

Hmm… Main Toh Bas Tujhse Hi Bana Hoon

Aku hanya tercipta untukmu

Tere Bin Main Bejawah Hoon

Tanpamu aku tak berarti

Mera Mujh Mein Kuch Nahi Sab Tera, Sab Tera, Sab Tera, Sab Tera...
Tidak ada dalam diriku yang menjadi milikku lagi, semuanya milikmu