TERJEMAHAN LIRIK LAGU AGAR TU HOTA

Song: Agar Tu Hota
From movie: Baaghi
Year: 2016

Music: Ankit Tiwari
Lyrics: Abhendra Kumar Upadhyay
Label:T-Series
Singers: Ankit Tiwari

Meri Raahon Mein Pade, Tere Pairon Ke Nishaan
Jejak kakimu yang jatuh ke dalam jalanku

Ne Kaha… Ne Kaha…
Katakanlah

Teri Saanson Se Judi, Meri Saanson Ki Wafa
Kesetiaan yang menggenggam nafas kita

Ne Kaha… Ne Kaha…
Katakanlah

Girte Inn Aasuon Mein, Kuch Toh Tujhsa Lage Hai

aku merasa kau adalah bagian dari tetesan air mata ini

Inn Ashqon Mein Main Na Hota…
aku tidak akan menangis seperti ini

Agar Tu Hota Toh, Na Rote Hum (x4)
kalau kau berada di sini, aku tak akan menangis

Ooo… Aaa…

Paaon Ko They Mile Zameen Ki Tarah
kau seperti tanah untukku berpijak

Aankhon Mein Kyun Hue Nami Ki Tarah
lalu mengapa kau menjadi air di mataku?

Dil Ko Tum Kehte They Khuda Ka Hai Ghar
kau bilang hatiku adalah titipan Tuhan

Chhod Ke Kyun Gaye Ajnabi Ki Tarah
lalu mengapa kau meninggalkannya dan pergi seperti orang asing?

Girte Inn Aasuon Mein, Kuch Toh Tujhsa Lage Hai

aku merasa kau adalah bagian dari tetesan air mata ini

Inn Ashqon Mein Main Na Hota…
aku tidak akan menangis seperti ini

Agar Tu Hota Toh, Na Rote Hum (x4)
kalau kau berada di sini, aku tak akan menangis

Aee… Na Na Na…

Bin Tere Dekh Main, Zara Sa Lagoon
rasanya aku bukan siapa-siapa tanpamu

Gham Se Hi Aaj Kal, Bhara Sa Lagoon
hari-hariku penuh kesedihan saat ini

Chhod De Saath Na Zindagi Meri

semoga kehidupan tidak pergi dari sisiku

Soch Ke Baat Yeh, Dara Sa Lagoon

aku ketakutan memikirkannya

Girte Inn Aasuon Mein, Kuch Toh Tujhsa Lage Hai

aku merasa kau adalah bagian dari tetesan air mata ini

Inn Ashqon Mein Main Na Hota…
aku tidak akan menangis seperti ini

Agar Tu Hota Toh, Na Rote Hum (x4)
kalau kau berada di sini, aku tak akan menangis

Ooo… Aee…