TERJEMAHAN MAA MERI MAA



Movie: Beta
Song: Maa Meri Maa 


--FEMALE--
(Khushiyon ka din aaya hai
Hari kebahagiaan kini tlah datang


Jo maanga voh paaya hai) - 2
Aku sudah mendapatkan apa yang aku pinta


Aaj mujhe meri maa ne beta kehke bulaaya hai
Hari ini ibuku memanggilku "nak


(Khushiyon ka din aaya hai
Hari kebahagiaan kini tlah datang


Jo maanga voh paaya hai) - 2
Aku sudah mendapatkan apa yang aku pinta


Aaj mujhe meri maa ne beta kehke bulaaya hai
Hari ini ibuku memanggilku "nak"


Maa meri maa, maa meri maa - 2
Ibu.. ibuku..ibu.. ibuku


(Poochh na mujhko kitna rulaati thi
Jangan tanyakan padaku bagaimana hal jtu membuatku menangis


Har ghadi har pal teri yaad aati thi) - 2
setiap Waktu...setiap saat kenanganmu selalu hadir di benakku


Seene se aake tune lagaaya
Kau datang dan sandarkan aku di dadamu


Saare dukhon ko pal mein mitaaya
Kau mengakhiri semua luka dalam sekeja


Tu na jaane bin tere maine kitna dard uthaaya hai
Kau tidak tahu betapa banyak luka yang ku tanggung tanpa dirimu


(Khushiyon ka din aaya hai
Hari kebahagiaan kini tlah datang


Jo maanga voh paaya hai) - 2
Aku sudah mendapatkan apa yang aku pinta


Aaj mujhe meri maa ne beta kehke bulaaya hai
Hari ini ibuku memanggilku "nak"


Maa meri maa, maa meri maa - 2
Ibu.. ibuku..ibu.. ibuku


Maa mujhe tere aanchal mein palna hai
Bu.. aku akan tumbuh dibawah selendangmu


Thaamke ungli tere saath chalna hai) - 2
menggenggam tanganmu, ku berjalan bersamamu


Pooja ka meri vardaan hai tu
Kau adalah sebuah berkah dalam doaku


Mere liye to bhagwaan hai tu
Bagiku kaulah Tuhanku


Har mandir har moorat mein bas tera roop samaaya hai
di setiap kuil.. di setiap patung dewa hanya kaulah yang paling cantik


Khushiyon ka din aaya hai 
Hari kebahagiaan kini tlah datang


Jo maanga voh paaya hai - 2
Aku sudah mendapatkan apa yang aku pinta


O, Khushiyon ka din aaya hai
Hari kebahagiaan kini tlah datang


Jo maanga voh paaya hai - 2
Aku sudah mendapatkan apa yang aku pinta


Aaj mujhe meri maa ne beta kehke bulaaya hai
Hari ini ibuku memanggilku "nak"


Maa meri maa, maa meri maa - 2
Ibu.. ibuku..ibu.. ibuku

0 Response to "TERJEMAHAN MAA MERI MAA"

Post a Comment